Tin tức & Thông cáo Báo chí từ Việt Nam | News & Press Releases from Vietnam

“Chúng tôi sẽ tự vệ quyết liệt”: Vợ chồng Clinton từ chối trát đòi hầu tòa vụ Epstein, Đảng Cộng hòa đe dọa khởi tố khinh thường

The Inauguration Of Donald J. Trump As The 47th President

(SeaPRwire) –   前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)和前国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)拒绝在众议院监督委员会对这名定罪性犯罪者的调查中作证,尽管共和党人威胁要以藐视国会罪起诉这对夫妇。

在致肯塔基州共和党众议员、监督委员会主席詹姆斯·科默(James Comer)的一封信中,克林顿夫妇指责他“即将让国会陷入停顿,以推进一种很少使用的程序,而该程序实际上是为了让我们入狱”。

他们在信中说:“这不是解决美国问题的方法,我们将坚决捍卫自己。”比尔·克林顿在X平台上公布了这封信。

克林顿夫妇都收到了国会传票,要求他们在爱泼斯坦(Epstein)调查中进行闭门作证。前总统在周二(他应到的截止日期)没有出席他的作证。前国务卿的作证截止日期是周三。

周一,夫妇俩的律师在给科默的另一封信中表示,传票“无效且在法律上不可执行,与有效的立法目的无关,因为它们没有寻求相关信息,是对权力分立的前所未有的侵犯”。

他们的律师说,克林顿夫妇“已经向委员会提供了他们掌握的关于杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)和吉斯莱恩·麦克斯韦(Ghislaine Maxwell)的有限信息”,而且是“主动自愿”提供的。信中称科默“持续坚持”他可以迫使夫妇俩出席作证“使我们走向一场漫长且不必要的法律对抗”,但补充说,克林顿夫妇愿意认证他们之前提供的草稿声明,以“非凡的让步”避免这种冲突。

科默周二表示,众议院监督委员会将开始对比尔·克林顿进行藐视国会程序。

科默对记者说:“我们几个月来一直与克林顿总统的法律团队沟通,给了他们一次又一次的机会来为我们提供一天时间,但他们继续拖延、拖延、拖延。”

他还说:“没有人指控比尔·克林顿有任何不当行为;我们只是有问题。”

在给科默的私人信件中,克林顿夫妇说:“如果政府没有尽一切可能调查和起诉这些罪行,无论出于什么原因,这都应该是你工作的重点——了解原因并防止此类事件再次发生。” 

但他们继续说:“没有证据表明你在这样做。相反,你迫使受害者重温他们痛苦的经历,而几乎没有为他们和所有人带来应得的东西:真相和正义。你所做的一切除了党派政治外,没有任何合理的解释。”

夫妇俩说,他们已经向科默提供了陈述,就像他传票的其他许多人一样,而他随后免除了这些人作证。

克林顿夫妇还说,科默拥有“巨大的权力来针对任何人并让他们接受闭门询问等”,并补充说他在委员会爱泼斯坦调查中的优先事项“阻碍了发现政府角色事实的进展”。他们还批评他没有做更多事情来迫使司法部(Department of Justice, DOJ)公布爱泼斯坦案件的所有文件。

根据国会通过并由唐纳德·特朗普总统(President Donald Trump)在11月签署成为法律的《爱泼斯坦文件透明度法》(Epstein Files Transparency Act),司法部被要求在12月前公布爱泼斯坦案件的所有文件。该部门在截止日期当天公布了案件材料,但尚未公布所有文件,本月早些时候表示仍在审查已公开数千份之外的材料。不完整且大量编辑的初步公布遭到了爱泼斯坦虐待受害者和美国公众的广泛反对。

比尔·克林顿的名字和照片出现在与该案相关的先前公布文件中,还有其他几位与爱泼斯坦有联系的知名人士。前总统否认知道这名已故性犯罪者的罪行,并表示他从未访问过爱泼斯坦的岛屿。 

在司法部根据《爱泼斯坦文件透明度法》公布首批文件后,其中多次出现比尔·克林顿的名字,他的副幕僚长安吉尔·乌雷尼亚(Angel Ureña)指责特朗普政府“屏蔽自己”接受审查,并要求公布该案中所有包含比尔·克林顿的材料,称他不需要任何此类“保护”。

克林顿夫妇在信中说,他们预计科默会指示众议院监督委员会对他们进行藐视国会程序,并说“你甚至可能公布无关的、几十年前的照片,希望让我们难堪”。但他们坚决决定抵制传票,称科默说没有他们的证词就无法完成调查“简直荒谬”。

克林顿夫妇说:“我们相信,国会内外任何理性的人都会根据我们公布的一切看到,你所做的是试图惩罚你视为敌人的人,并保护你认为是朋友的人。继续误导美国人关于真正的利害关系,你会发现美国人比你更善于发现真相。”

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.