HONG KONG, Oct. 24, 2023 – CNOOC Limited (công ty “CNOOC Limited”, SEHK: 00883 (HKD Counter) và 80883 (RMB Counter), SSE: 600938) hôm nay thông báo kết quả hoạt động quý 3 năm 2023.
Trong 9 tháng đầu năm, Công ty tiếp tục nỗ lực khám phá và phát triển, do đó đạt được tăng trưởng ổn định trong sản lượng ròng và củng cố hơn nữa sức cạnh tranh về chi phí.
Trong 9 tháng, Công ty hoàn thành sản lượng dầu tương đương 499,7 triệu thùng dầu (“BOE”), tăng 8,3% so với cùng kỳ năm ngoái (“YoY”), đạt mức cao kỷ lục trong cùng kỳ các năm trước. Sản lượng ròng tại Trung Quốc tăng 6,7% YoY lên 345,5 triệu BOE, chủ yếu nhờ tăng trưởng sản lượng của Kenli 6-1 và Lufeng 15-1. Sản lượng ròng từ hoạt động quốc tế tăng 11,8% YoY lên 154,1 triệu BOE, chủ yếu nhờ tăng tốc độ sản xuất từ Liza Phase II tại Guyana và Buzios ở Brazil. Sản lượng ròng trong quý 3 đạt 167,8 triệu BOE, tăng 7,0% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong 9 tháng đầu năm, Công ty phát hiện 8 mỏ dầu mới và thành công đánh giá 21 bẫy chứa dầu khí. Trong quý 3, Công ty phát hiện Huizhou 26-6 Bắc, được xác nhận là một phát hiện thương mại vừa và mở rộng quy mô nguồn tài nguyên các mỏ trung bình đến sâu. Về phát triển và sản xuất, 3 dự án mới được đưa vào vận hành trong 9 tháng đầu năm, bao gồm Dự án Điều chỉnh lần thứ hai cho mỏ dầu Bozhong 28-2 và Dự án Phát triển mỏ dầu Lufeng 12-3. Một số dự án mới khác đang được triển khai suôn sẻ.
Công ty duy trì kiểm soát hiệu quả chi phí. Chi phí tổng thể được cắt giảm 6,3% YoY xuống 28,37 USD mỗi BOE. Sự tăng trưởng mạnh mẽ về sản lượng một phần bù đắp tác động của biến động giá dầu quốc tế. Công ty đạt doanh thu bán dầu khí chưa kiểm toán là 238,4 tỷ NDT và lợi nhuận ròng phần vốn cổ phần của cổ đông là 97,6 tỷ NDT. Giá dầu thực hiện trung bình của Công ty giảm 24,2% YoY xuống 76,84 USD/thùng, phù hợp với xu hướng giá dầu quốc tế. Giá khí thực hiện trung bình là 7,92 USD/nghìn feet khối, giảm 2,7% YoY, chủ yếu do giá thực hiện thấp hơn đối với khí xuất khẩu ở nước ngoài.
Chi phí đầu tư vốn của Công ty trong 9 tháng đầu năm là khoảng 89,5 tỷ NDT, tăng 30,2% so với cùng kỳ năm ngoái, chủ yếu do tăng cường công việc trên các dự án đang xây dựng. Để thúc đẩy tăng trưởng dự trữ và sản lượng, ngân sách đầu tư vốn năm 2023 được điều chỉnh lên 120-130 tỷ NDT.
Trong giai đoạn này, Công ty đạt tiến bộ đáng kể trong phát triển xanh. “Haiyou Guanlan”, nền tảng điện gió ngoài khơi sâu đầu tiên của Trung Quốc, đã thành công kết nối lưới điện để sản xuất điện. Dự án demo CCS ngoài khơi đầu tiên của Trung Quốc chính thức bắt đầu hoạt động. Ngoài ra, dự án quang điện trung tâm trên bờ đầu tiên của Công ty cũng đã kết nối lưới điện để sản xuất điện.
Ông Chu Tinh Hoài, Tổng Giám đốc và Chủ tịch Công ty, cho biết: “Trong 9 tháng đầu năm, Công ty đạt được kết quả hoạt động tốt hơn dự kiến. Dự trữ và sản lượng dầu khí đạt mức mới. Tiếp theo, Công ty sẽ quyết tâm thực hiện các nhiệm vụ, nỗ lực hoàn thành mục tiêu cả năm.”
— Kết thúc —
Ghi chú cho các nhà biên tập:
Thông tin chi tiết về Công ty có tại http://www.cnoocltd.com.
*** *** *** ***
Thông cáo báo chí này bao gồm thông tin dự báo tương lai, bao gồm các tuyên bố về triển vọng kinh doanh có thể xảy ra của Công ty và các công ty con, chẳng hạn như sự kiện, triển vọng kinh doanh hoặc kết quả tài chính dự kiến. Các từ ngữ như “mong đợi”, “dự báo”, “tiếp tục”, “ước tính”, “tiếp diễn”, “có thể”, “sẽ”, “dự án”, “nên”, “kế hoạch”, “định” và các cụm từ tương tự nhằm mục đích xác định những tuyên bố dự báo tương lai như vậy. Những tuyên bố này dựa trên giả định và phân tích của Công ty dựa trên kinh nghiệm và nhận thức về xu hướng lịch sử, tình hình hiện tại và triển vọng phát triển trong tương lai mà Công ty hiện tin tưởng là phù hợp trong hoàn cảnh này. Tuy nhiên, liệu kết quả và sự phát triển thực tế có đáp ứng được kỳ vọng và dự báo của Công ty hay không thì vẫn còn bất định. Kết quả, hiệu suất và tình hình tài chính thực tế có thể khác với kỳ vọng của Công ty, bao gồm nhưng không giới hạn ở những biến động về giá dầu thô và khí đốt tự nhiên, các yếu tố vĩ mô và chính trị, thay đổi chế độ thuế và ngân sách của các nước chủ nhà mà Công ty hoạt động, tính cạnh tranh cao của ngành dầu khí, các yêu cầu về trách nhiệm môi trường và tuân thủ, dự báo giá của Công ty, các hoạt động khám phá và phát triển, sáp nhập, mua lại và thoái vốn, chính sách và biện pháp an toàn sức khỏe môi trường và bảo hiểm, cũng như thay đổi luật chống tham nhũng, chống gian lận, chống rửa tiền và quản trị doanh nghiệp.
Do đó, tất cả các tuyên bố dự báo tương lai trong thông cáo báo chí này đều chịu sự điều kiện bởi các cảnh báo nêu trên. Công ty không thể đảm bảo rằng kết quả hoặc sự phát triển dự kiến sẽ được thực hiện hoặc ngay cả khi đạt được một cách đáng kể thì chúng cũng sẽ có ảnh hưởng như mong muốn đến Công ty, hoạt động kinh doanh hoặc hoạt động.
*** *** *** ***
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ:
Bà Cui Liu
Truyền thông và Quan hệ công chúng
CNOOC Limited
Điện thoại: +86-10-8452-6641
Fax: +86-10-8452-1441
Email: