Điều Minnesota Cho Chúng Ta Biết Về Tương Lai Nước Mỹ

(SeaPRwire) –   Vào ngày 7 tháng 1, Renee Nicole Good đã bị một nhân viên Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) bắn chết tại Minneapolis. Giữa Good và viên sĩ quan đã giết cô không chỉ là những viên đạn, mà còn là hai tầm nhìn không tương thích về nước Mỹ: một bên coi biểu tình là nhiệm vụ dân chủ, và bên kia coi sự bất đồng chính kiến là mối đe dọa cần phải vô hiệu hóa.

Good trút hơi thở cuối cùng cách nơi George Floyd, một người đàn ông Da đen 46 tuổi, thốt lên những lời cuối cùng của mình chưa đầy một dặm——khi viên cảnh sát Minneapolis Derek Chauvin quỳ gối lên cổ anh vào năm 2020. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi sau đó, đất nước dường như đứng bên bờ vực của một sự hạch toán hứa hẹn trách nhiệm giải trình, sự kiềm chế trong hoạt động cảnh sát, và một sự hiểu biết bao trùm hơn về việc nền dân chủ được cho là để bảo vệ ai. 

Tầm nhìn đó đã kích động một phản ứng dữ dội. Chính phản ứng đó—đã cứng rắn hơn, có tổ chức, và giờ đây được trao đầy đủ quyền lực—mà tôi tin là định nghĩa nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Donald Trump, tiến lên không thông qua thuyết phục, mà thông qua vũ lực chống lại bất cứ thứ gì bị coi là đối lập.

Good là một bà mẹ da trắng 37 tuổi có ba con, được những người thân yêu mô tả là “một người mẹ tuyệt vời”, và một “người bảo vệ công lý”. Cô là một trong vô số người Mỹ bị thúc đẩy biểu tình phản đối việc giam giữ hàng xóm của họ và sự phân tán các cộng đồng của họ—những công dân bình thường thức tỉnh trước sự xâm lấn tinh vi đang bao quanh chúng ta, vô tình đặt một mục tiêu trên lưng chúng ta mỗi khi chúng ta bước ra khỏi cửa trước. 

Chúng ta không biết liệu Good có nhìn thẳng vào mắt viên sĩ quan ICE, người đã bắn cô từ cự ly gần hay không. Nhưng nếu họ có gặp ánh mắt của nhau, họ sẽ đang nhìn vào hình ảnh phản chiếu của hai nước Mỹ rất khác biệt.

Trump đã nhiều lần gọi người nhập cư là “kẻ xâm lược”, người di cư là “những kẻ khủng bố”, đảng Dân chủ là “bọn phản quốc”, và người biểu tình là “bọn côn đồ”. Đồng thời, ông ta đã vẽ nên những người bất đồng chính kiến như “kẻ thù của nhân dân”, tuyên bố rằng đó là “nhiệm vụ” của các sĩ quan của ông ta—không để lại chỗ cho tranh luận và dập tắt những gì còn sót lại của hơi thở dân chủ của đất nước.

Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi, trong Good, ICE dường như đã thấy một “mối đe dọa”, giống như cựu sĩ quan cảnh sát Minneapolis Derek Chauvin đã thấy ở George Floyd. Sự khác biệt duy nhất giữa lúc đó và bây giờ không chỉ là sự miễn trừng phạt đã trở nên phổ biến, mà còn là sự tàn nhẫn đằng sau bạo lực.

Sau cái chết của Good, Phó Tổng thống J.D. Vance đã công khai bảo vệ hành động của nhân viên ICE là “cần thiết và hợp pháp”. Good, người dường như chưa bao giờ bị buộc tội gì nghiêm trọng hơn một trọng tội nhẹ, cũng có vẻ như đã rời khỏi nhà mình vào chiều hôm đó với ý định bảo vệ nước Mỹ như một công dân, không phải một kẻ thù.

Theo nhiều cách, những gì xảy ra ở Minneapolis hoàn toàn phù hợp với kịch bản của Trump. Từ Los Angeles đến Chicago đến Portland, những cuộc đối đầu gần đây đã leo thang thành bất ổn, bạo lực và cái chết. Theo The New York Times, vụ giết hại Good đánh dấu “vụ giết chết công khai đầu tiên của một người biểu tình dưới thời chính quyền Trump”. Đó cũng là sự tiếp nối của một lịch sử lâu dài về việc người Mỹ chết dưới tay lực lượng thực thi pháp luật.

Sau vụ giết Floyd vào năm 2020, ước tính từ 15 đến 26 triệu người đã xuống đường trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump trong phong trào biểu tình có thể là lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Lần này, một chính quyền được trao quyền nhiều hơn dường như đang đặt cược rằng cả nỗi sợ hãi và một màn phô diễn vũ lực sẽ đủ để dập tắt một phong trào đã trở nên phân mảnh và vỡ mộng qua nhiều năm. Mùa hè năm ngoái, khi nói về các cuộc biểu tình chống ICE ở Los Angeles, Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem tuyên bố, “Chúng tôi đang ‘chiến đấu với lũ khủng bố’.”

Những người biểu tình từng tràn ngập các đường phố của Minneapolis, Louisville, Memphis, Los Angeles và các thành phố khác vào năm 2020 để đòi hỏi công bằng xã hội giờ đây đang phải đối mặt với một nhà nước cảnh sát hiện đại, quân sự hóa mà tôi tin là đang tiến về phía cội nguồn đế quốc chủ nghĩa của nó và rời xa nỗ lực dân chủ. Trong quốc gia này, như các sự kiện tuần này đã chứng minh một cách bi thảm, tất cả mọi người—không chỉ người Da đen và Da nâu hay các cộng đồng bị gạt ra ngoài lề khác—đều có thể trở thành nạn nhân. Tuần này đó là Renee Nicole Good. Ngày mai, thông điệp rùng rợn dường như là: có thể là bạn. 

Và ngay cả với sự hiểu biết này, chỉ vài giờ sau khi chứng kiến sự dễ dàng rõ ràng mà một nhân viên ICE có thể bóp cò, hàng nghìn người biểu tình vẫn đổ xuống các không gian công cộng trên khắp đất nước, từ chối biến mất một cách lặng lẽ.

Nỗi sợ của tôi là về những gì xảy ra tiếp theo. Nếu cú siết cổ đủ mạnh, một quốc gia sẽ trải qua sự mất ý thức, tiếp theo là tổn thương vĩnh viễn và, cuối cùng, là cái chết của đất nước như chúng ta biết. 

Nhưng nếu Minneapolis đã cho chúng ta thấy điều gì đó, thì đó là: Một số người Mỹ sẽ tiếp tục chiến đấu cho nhau cho đến hơi thở cuối cùng.