
(SeaPRwire) – Mặc dù có một sự cắt off thông tin gần như hoàn toàn, một số người Iran đã thành công gửi tin ra ngoài nước. Họ mô tả và phố đen máu—và nói rằng nhiều người biểu tình đang đeo hi vọng vào Tổng thống Donald Trump thực hiện các lời đe dọa đối với các nhà quản trị Iran.
“Đó là điều duy nhất họ đang nghĩ về,” một người dân khu phố Marzdaran ở TP. Tehrân nói.
Một người dân khác, từ khu vực Niavaran giàu có của thủ đô, nói rằng những người biểu tình xem là lựa chọn duy nhất còn lại. “Mọi người biết họ không thể đánh bại họ mà không có sự giúp đỡ,” họ nói.
Chỉ vài ngày trước, phố đòi thành phố đã đông đúc với những người biểu tình kêu gọi đổ đền chính phủ. Bây giờ, theo các người dân và các video điện thoại được truyền tải trên mạng, những con đường tương tự đang được trông sát bởi các xe tải trang bị súng máy nặng.
“Nếu chú không làm gì thì hết rồi. Họ sẽ tiếp tục giết người cho đến khi không còn ai,” người dân khu vực Niavaran nói, gọi Trump là “chú” vì sợ rối quan hệ thông tin Iran có thể theo dõi Starlink một cách nào đó, đó là hệ thống internet vệ tinh xung quanh cấm của quốc gia.
Meanwhile, Trump tiếp tục đốt cháy hy vọng. “Trợ giúp đang đến,” Tổng thống đã viết trên Truth Social vào thứ Hai, là lời hứa干涉 rõ ràng nhất kể từ ngày 2 tháng 1, khi ông lần đầu tiên cảnh báo các quan chức Iran không tấn công người Iran. “Tiếp tục biểu tình – chiếm lại các cơ quan của bạn,” ông nói, bổ sung rằng những người chịu trách nhiệm sẽ “chi trả giá lớn”.
Bài đăng này được báo道 trên các kênh tin tức vệ tinh tiếng Phêr-si, mặc dù internet bị cắt, nhưng những kênh đó vẫn còn hoạt động. “Thực sự 9 hoặc 10 người gọi điện và nói: ‘Tin tốt—Trump nói trợ giúp đang đến’”, một người đàn ông đã đi ra ngoài Iran vào thứ Ba nói.
“Mọi người đều đang chờ một cuộc tấn công, một cuộc tấn công sẽ làm suy giảm hệ thống áp chế,” anh ấy nói. “Nếu điều đó xảy ra, cả quốc gia sẽ quay trở về phố đòi.”
Anh ấy mô tả một thủ đô nơi hàng hóa tiêu dùng giàu hạn—đã mất hai giờ để tìm được trứng—và người dân được chỉ định ở nhà trước giờ 4 chiều. “Thành phố trông rất kinh khủng. Sau giờ 3 hoặc 4 chiều, nó trống rỗng.”
Người Iran nói rằng sự mất mát cuộc sống lớn-scale—ước tính hơn 10.000 người chết—đã khiến nhiều người ở nhà.
“Sợ hãi lại về,” một người dân ở thành phố Yasuj, một thành phố ở Tây Nam Iran nói. “Vào ban đêm Thứ Tư họ bắt đầu bắn súng vào人群. Tôi thấy ai đó bị bắn chết ngay trước mặt tôi.” Một người dân ở khu vực Yusefabad ở TP. Tehrân nói vào Thứ Hai rằng phố đòi bây giờ trống rỗng hơn. “Hầu hết mọi người sợ không敢 ra ngoài nữa.”
Sự áp chế, họ nói, đang được thực hiện chủ yếu bởi Quân đội Cách mạng Islam và quân đội dân chúng Basij—các lực đã đánh bại các cuộc biểu tình trong nhiều thập kỷ. “Họ đứng ở mỗi nút chốt đường,” một phụ nữ từ khu vực Yusefabad ở thủ đô nói. “Đây là tình trạng gián đốc. Họ bắn súng vào không khí chỉ để nhắc nhở mọi người rằng họ kiểm soát được phố đòi.”
Quân đội Cách mạng và Basij bắt đầu thay thế cảnh sát thường xuyên và các đơn vị chống động chuyên nghiệp từ ngày 8 tháng 1. Chưa rõ liệu việc thay thế có phải do cảnh sát không thể áp chế các cuộc biểu tình hay do có báo cáo về sự pha tán. Trong một ví dụ, một video ra đời từ thành phố Tây Bộ Abdanan, nơi cảnh sát địa phương không còn trên phố, mà đứng trên mái nhà của cơ quan họ và chào hỏi hàng loạt người biểu tình.
Ở Yasuj, người dân nói các đơn vị cảnh sát biến mất khỏi phố sau khi có báo cáo về sự pha tán. “Nhưng họ đều bị bắt, cảnh sát thực chất đã rút khỏi phố,” anh ấy nói. Chưa có các bản ghi giấy chứng từ người nhìn trực tiếp về việc cảnh sát du hành trong các thành phố Iran trong những ngày gần đây.
“Mọi người đều rất bối rối, rất thất vọng,” người đàn ông ở khu vực Marzdaran, một khu phố ở Tây Bắc TP. Tehrân nói. Các thân thể trên phố không phải là người lạ, anh ấy bổ sung. “Nhiều người đã mất một người thân, hoặc một người bạn thân. Họ chỉ đang giết, giết, giết.”
Các lời kể được hỗ trợ bởi các video của các lực an ninh bắn súng súng súng vào人群, các vụ nổ từ súng máy nặng trang bị trên xe tải trong các con phố dân cư và hàng trăm thân thể được xếp hàng trong phòng lưu尸体. “Tại Nourabad và Dehdasht… họ vẫn đang giết người,” người dân ở Yasuj nói, trắc tên các thành phố nhỏ xung quanh.
Sự cắt off thông tin đã làm tăng cường cảm giác bị tách ly. Các quan chức Iran đã tắt internet trong các cuộc biểu tình trước đây, nhưng lần này họ cũng cắt ngắt mạng điện thoại, tin nhắn SMS và cáp điện—cắt ngắt không chỉ Iran khỏi thế giới ngoài, mà còn khỏi lẫn nhau.
“Nếu những người ở các thành phố khác có thể nghe được những gì người khác đang làm, họ có thể nhận được động lực từ lẫn nhau,” người dân ở Yasuj nói. “Nhưng bây giờ họ chỉ cảm thấy mình còn lẻ lẻ.”
Starlink vẫn là mối đứt lạc duy nhất trong sự cắt off internet. Mặc dù bất hợp pháp ở Iran, các antena vệ tinh đã trong các cuộc biểu tình lớn-scale lần trước. Hôm nay, hàng ngàn người hoạt động trên toàn quốc, thường mở rộng tín hiệu Wi-Fi trên toàn tòa nhà hoặc khu phố đồng thời che giấu nguồn gốc của tín hiệu. Một số nhà hoạt động đã xác nhận vào Thứ Hai rằng Starlink, do Elon Musk sở hữu, đã tạm dừng phí đăng ký và cập nhật phần mềm của nó để tránh bị chặn.
Những người thành công gửi tin ra ngoài có thể không đại diện cho tất cả người Iran. Trước sự bạo lực gần đây, các cuộc thăm dò ý kiến cho thấy chính quyền chỉ có thể tin tưởng vào sự ủng hộ của khoảng 20% quần chúng. Tuy nhiên Iran cũng rất nationalistic, và ngay cả trong 80% còn lại, sự ủng hộ đối với can thiệp quân sự nước ngoài từ lâu chưa chắc chắn. Sự nhẫn lẫn đó đã thể hiện rõ ràng vào tháng 6 năm ngoái, trong chiến tranh 12 ngày được gọi là của Israel với Iran—mặc dù các cuộc tấn công nhắm vào các cơ sở quân sự và hạt nhân, nhưng cũng đã giết chết hàng trăm dân công, kích động phản ứng mạnh và sự không an.
“Đây lần khác,” người dân ở Yasuj khẳng định. “Đây là một chiến tranh một mặt đối với một chính phủ嗜血. Nhiều người đã đeo hi vọng vào Trump. Và điều đó dễ hiểu. Nếu một cái gì, một cách nào đó không xảy ra… sẽ là một thảm họa.”
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.
