Bạn đã từng cân nhắc rằng cua cao bằng người hay bạch tuộc giống như Cthulu có thể xuất hiện từ biển trong 30 đến 40 năm tới? Rõ ràng Trung Quốc đang bực tức vì Nhật Bản chưa làm điều đó, theo một báo cáo gần đây của truyền thông nhà nước.
Trong hai tuần kể từ khi Nhật Bản bắt đầu thải ra Thái Bình Dương nước thải đã qua xử lý được sử dụng để làm mát nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi bị hư hại bởi một cơn sóng thần năm 2011, một chiến dịch dường như được phối hợp trên mạng xã hội và truyền thông Trung Quốc để bày tỏ sự phẫn nộ và hoảng loạn về nguy cơ phóng xạ do nước láng giềng phía đông áp đặt. Trung Quốc không phải là quốc gia duy nhất chỉ trích kế hoạch xả thải của Nhật Bản, nhưng có lẽ là quốc gia ồn ào nhất. Bộ Ngoại giao Trung Quốc gọi Nhật Bản là “kẻ phá hoại hệ sinh thái và ô nhiễm môi trường biển toàn cầu”. Và các cơ quan hải quan Trung Quốc đã cấm tất cả các sản phẩm thủy sản đến từ Nhật Bản kể từ khi bắt đầu thải nước thải vào ngày 24/8, mặc dù trước đó Trung Quốc là thị trường lớn nhất đối với xuất khẩu thủy sản của Nhật Bản. Các báo cáo về việc quấy rối công dân Nhật Bản ở Trung Quốc đã nhanh chóng xuất hiện sau đó.
Trong thực tế, hầu hết các nhà khoa học đồng ý rằng các tác động sức khỏe của nước thải đối với môi trường biển và người tiêu dùng hải sản từ khu vực này là không đáng kể. Một số nhà quan sát thậm chí còn chỉ ra rằng các hoạt động xả thải tương tự đã diễn ra trong nhiều năm bởi các nhà khai thác nhà máy điện hạt nhân trên khắp thế giới – kể cả ở Trung Quốc.
Sau khi nước thải hạt nhân được xử lý, bao gồm cả nước thải do Nhật Bản thải ra, thông thường các nguyên tố phóng xạ còn lại là tritium (đồng vị hydro) và carbon-14, cả hai đều đã phong phú trong tự nhiên. Sau đó nước thải được pha loãng đến mức chấp nhận được để không gây hại, mặc dù không có tiêu chuẩn quốc tế chung. Sau đó, việc thải nước thải đã xử lý ra đại dương là thông lệ chung. Đối với nước thải Fukushima, TEPCO, nhà khai thác nhà máy, pha loãng nước thải của họ đến mức phóng xạ khoảng 15% mức tối đa theo Tổ chức Y tế Thế giới cho nước uống.
TEPCO đã cam kết không thải ra nhiều hơn 22 nghìn tỷ Bq (becquerel – đơn vị phóng xạ phát ra) tritium mỗi năm. Để tham khảo, Nhà máy điện Diablo Canyon ở California đã thải chất thải lỏng chứa khoảng 95 nghìn tỷ Bq tritium vào năm 2022, và Nhà máy điện Heysham B ở Anh đã thải khoảng 396 nghìn tỷ Bq tritium vào năm 2019.
Trong khi Mỹ và Anh ủng hộ kế hoạch thải của Nhật Bản là an toàn, cũng như Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, Trung Quốc vẫn tiếp tục phỉ báng Nhật Bản. Đồng thời, dữ liệu từ Niên giám Năng lượng hạt nhân Trung Quốc mới nhất của tổ chức phi chính phủ phi lợi nhuận Hiệp hội Năng lượng hạt nhân Trung Quốc cho thấy các nhà máy ở Trung Quốc đã xả nước có mức phóng xạ cao hơn nhiều vào năm 2021, năm gần đây nhất có sẵn dữ liệu.
Không phải tất cả dữ liệu đều có thể giải mã được, nhưng ít nhất 10 nhà máy điện hạt nhân ở Trung Quốc chỉ trong một năm đã thải chất thải lỏng chứa hơn 4,5 triệu tỷ Bq tritium – nhiều hơn 200 lần so với giới hạn tự áp đặt hàng năm cho việc thải nước thải Fukushima.
Khi đối mặt với cáo buộc đạo đức giả hồi đầu mùa hè, các quan chức Trung Quốc phủ nhận rằng các tình huống không thể so sánh được. “Trên thực tế, có những khác biệt cơ bản giữa nước bị nhiễm phóng xạ hạt nhân từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima của Nhật Bản và chất thải lỏng bình thường từ các nhà máy điện hạt nhân trên toàn thế giới”, Cục An toàn hạt nhân quốc gia nói trong một tuyên bố. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Vương Văn Bân cũng nói trong một cuộc họp báo tháng 8 rằng “có sự khác biệt cơ bản giữa nước bị nhiễm phóng xạ hạt nhân đã tiếp xúc trực tiếp với các lõi lò phản ứng bị tan chảy trong thảm họa hạt nhân Fukushima và nước thải từ các nhà máy điện hạt nhân hoạt động bình thường”.
Điều đó không nhất thiết là đúng. Một loạt các đồng vị phóng xạ khác nhau có thể có mặt trong nước thải trước khi xử lý, nhưng sau khi xử lý, nguy cơ cuối cùng do tritium còn lại thực sự không bị ảnh hưởng bởi cách nước thải ban đầu bị nhiễm bẩn như thế nào, theo Jim Smith, giáo sư khoa học môi trường tại Đại học Portsmouth, người đã nghiên cứu rộng rãi tác động của các chất ô nhiễm phóng xạ đối với môi trường. “Về cơ bản, tất cả đều đã qua lò phản ứng, hoặc ít nhất là tritium đến từ lò phản ứng, và các radionuclide khác đến t
