Những điều cần biết về Quyết định của Tòa án Tối cao về các Chỉ dấu Giới tính trên Hộ chiếu

(SeaPRwire) –   Tòa án Tối cao vào thứ Năm đã cho phép Chính quyền Trump thực thi một chính sách yêu cầu tất cả hộ chiếu phải phản ánh giới tính được chỉ định khi sinh của người mang, chặn việc mọi người lựa chọn một dấu hiệu có thể phù hợp hơn với bản dạng giới của họ.

Đây là một chiến thắng nữa cho Tổng thống Donald Trump, người đã siết chặt các quyền của người chuyển giới, người phi nhị nguyên giới và người liên giới tính Mỹ. Trong một , tòa án có đa số thẩm phán bảo thủ đã chấp thuận yêu cầu khẩn cấp của Chính quyền về việc đình chỉ lệnh cấm của thẩm phán cấp quận hồi tháng Sáu đối với chính sách dấu hiệu giới tính trên hộ chiếu trong khi các vụ kiện về chính sách này tiếp tục ở các tòa án cấp dưới.

Lệnh cấm này yêu cầu Bộ Ngoại giao tiếp tục cho phép người nộp đơn hộ chiếu tự chọn dấu hiệu giới tính trên hộ chiếu của họ—hoặc “M” cho nam, hoặc “F” cho nữ, hoặc thậm chí “X” cho cả hai. Chính quyền đã nộp đơn khẩn cấp lên Tòa án Tối cao sau khi một tòa phúc thẩm từ chối chặn lệnh cấm.

Quyết định của Tòa án Tối cao—mà không cho biết mỗi thẩm phán đã bỏ phiếu như thế nào nhưng có lưu ý rằng ba thẩm phán tự do Ketanji Brown Jackson, Elena Kagan, và Sonia Sotomayor đã phản đối—khẳng định: “Việc hiển thị giới tính khi sinh của người mang hộ chiếu không vi phạm các nguyên tắc bảo vệ bình đẳng hơn việc hiển thị quốc gia sinh của họ—trong cả hai trường hợp, Chính phủ chỉ chứng thực một sự kiện lịch sử mà không áp dụng sự đối xử khác biệt cho bất kỳ ai.”

Jackson, người đã viết bài phản đối, tuyên bố rằng quyết định của Tòa án về việc đình chỉ lệnh cấm trong khi chờ kháng cáo “hiểu sai nhiệm vụ” và “mở đường cho việc gây tổn hại ngay lập tức mà không có lý do đầy đủ (hay, thực sự, bất kỳ lý do nào).”

Jackson viết: “Chính phủ tìm cách thực thi ngay lập tức một chính sách mới có thể bị nghi ngờ về tính hợp pháp, nhưng không đưa ra bằng chứng nào cho thấy sẽ chịu bất kỳ tổn hại nào nếu bị đình chỉ tạm thời, trong khi các nguyên đơn sẽ phải chịu tổn hại cụ thể, sắp xảy ra nếu chính sách có hiệu lực.”

American Civil Liberties Union, tổ chức đã thách thức chính sách của Chính quyền thông qua một vụ kiện tập thể được đệ trình vào tháng Hai, là “một bước thụt lùi đáng buồn đối với quyền tự do của mọi người được là chính mình, và tiếp thêm dầu vào ngọn lửa mà chính quyền Trump đang thổi bùng chống lại người chuyển giới và các quyền hiến định của họ.” Jon Davidson, cố vấn cấp cao của ACLU’s LGBTQ & HIV Project, nói thêm, “Việc buộc người chuyển giới mang hộ chiếu tiết lộ giới tính của họ trái với ý muốn sẽ làm tăng nguy cơ họ phải đối mặt với quấy rối và bạo lực, đồng thời bổ sung vào những rào cản đáng kể mà họ đã phải đối mặt trong việc đảm bảo tự do, an toàn và sự chấp nhận.”

Trong khi đó, Tổng chưởng lý Pam Bondi, đã ăn mừng quyết định và nhắc lại quyết tâm của Chính quyền trong việc đẩy lùi các quyền tự do về bản dạng giới và thể hiện giới. “Quyết định đình chỉ hôm nay cho phép chính phủ yêu cầu công dân liệt kê giới tính sinh học của họ trên hộ chiếu,” Bondi . “Nói cách khác: có hai giới tính, và các luật sư của chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho sự thật đơn giản đó.”

Một sự đảo ngược mạnh mẽ trong thực hành

Trump đã ban hành đang được đề cập vào ngày đầu tiên trở lại nhiệm sở vào đầu năm nay, tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ chỉ công nhận hai giới tính—nam và nữ. Theo lệnh đó, ông đã chỉ đạo các cơ quan yêu cầu các tài liệu nhận dạng do chính phủ cấp, bao gồm hộ chiếu, “phản ánh chính xác giới tính của người mang.”

Chính sách của Chính quyền về dấu hiệu giới tính trên hộ chiếu đảo ngược hàng thập kỷ thực hành tại Bộ Ngoại giao. Dấu hiệu giới tính đã xuất hiện trên hộ chiếu từ những năm 1970. Nhưng từ năm 1992, người nộp đơn hộ chiếu có thể chọn các dấu hiệu giới tính khác với giới tính được chỉ định khi sinh, với điều kiện họ có tài liệu y tế hỗ trợ. Năm 2021, Bộ Ngoại giao, dưới thời Tổng thống Joe Biden, đã loại bỏ các yêu cầu về tài liệu và thêm tùy chọn thứ ba “X” cho người phi nhị nguyên giới, người liên giới tính và người không phù hợp giới tính.

Theo , Hoa Kỳ có khoảng 1,6 triệu người chuyển giới từ 13 tuổi trở lên và 1,2 triệu người phi nhị nguyên giới trưởng thành. Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh ước tính số lượng cá nhân liên giới tính ở Hoa Kỳ là .

ACLU cho biết ngay sau Sắc lệnh hành pháp của Trump, Bộ Ngoại giao bắt đầu từ chối cấp mới, gia hạn hoặc thay đổi hộ chiếu với dấu hiệu giới tính khác với giới tính mà bộ tin là giới tính được chỉ định khi sinh của người nộp đơn.

Các cá nhân chuyển giới , cho rằng nó vi phạm quyền sửa đổi Thứ năm của họ cũng như Đạo luật Thủ tục Hành chính. Ashton Orr, nguyên đơn chính trong vụ kiện, là một người đàn ông chuyển giới đến từ West Virginia, người mà theo tài liệu của tòa án, đã bị các quan chức vận tải cáo buộc trình giấy tờ tùy thân giả mạo.

Thẩm phán liên bang Julia Kobick ở Massachusetts ngăn Chính quyền thực thi chính sách chống lại Orr và sáu nguyên đơn cá nhân khác vào tháng Tư. Và vào tháng Sáu, Kobick phạm vi áp dụng của lệnh cấm để bao gồm tất cả người chuyển giới, người phi nhị nguyên giới và người liên giới tính. Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ ở Vòng một tại Boston chống lại lệnh cấm của Kobick vào tháng Chín.

Trong khi vụ án dấu hiệu hộ chiếu vẫn đang chờ giải quyết ngay cả khi Tòa án Tối cao đã cho phép nó được thực thi trong thời gian chờ đợi, đây chỉ là một trong số các cách mà Chính quyền Trump nhiệm kỳ thứ hai đã hạn chế quyền LGBT, đặc biệt là quyền của người chuyển giới.

Vào tháng Giêng, Trump đã ký một lệnh cấm cho những người dưới 19 tuổi. Ông cũng đã ký một lệnh . Và vào tháng Năm, Tòa án Tối cao đã cho phép .

Nhưng những ảnh hưởng từ nỗ lực của Trump có thể vượt ra ngoài cộng đồng chuyển giới, Chase Strangio, đồng giám đốc LGBTQ & HIV Rights Project của ACLU . “Những Sắc lệnh Hành pháp này làm gì, những luật này làm gì là mở cửa cho việc thực thi luật pháp dựa trên giới tính,” Strangio nói, “điều đó không thể được thực thi nếu không bắt mọi người phải chịu một số hình thức giám sát, một số hình thức quy trình xâm phạm mà sẽ gây hại cho tất cả chúng ta.”