(SeaPRwire) – Bernardo Arsuaga Cardenas, một nhà làm phim có trụ sở tại Monterrey, Mexico, suy ngẫm về cách các xu hướng truyền thông toàn cầu ảnh hưởng đến tiếng nói địa phương và những điều mà các cộng đồng có thể làm ngay bây giờ.
Nuevo Leon, Mexico ngày 20 tháng 2 năm 2026 – Nhà làm phim tài liệu giành giải thưởng Bernardo Arsuaga Cardenas đang kêu gọi sự chú ý đến một thách thức ngày càng lớn mà các cộng đồng sáng tạo ở miền bắc Mexico phải đối mặt: những câu chuyện địa phương khó tồn tại hơn trong một ngành công nghiệp ngày càng bị định hình bởi các nền tảng toàn cầu, nguồn lực ngày càng giảm và thời gian tập trung ngắn.
“Một câu chuyện hay mở ra cánh cửa,” Bernardo nói. “Nhưng chỉ khi có người dành thời gian kể nó một cách đúng đắn.”
Trên khắp Nuevo León và khu vực rộng hơn, những người làm nghề sáng tạo cảm nhận trực tiếp sự thay đổi này. Trong khi các nền tảng phát trực tuyến toàn cầu thống trị việc phân phối, nhiều nhà làm phim, biên tập viên và người kể chuyện địa phương phải vật lộn để đảm bảo được nguồn tài trợ, tiếp cận cơ sở hạ tầng sản xuất và xây dựng được lượng khán giả địa phương ổn định.
Bernardo đã chứng kiến trực tiếp sự căng thẳng này. Sau nhiều năm làm luật sư ở Monterrey, ông chuyển sang làm phim tài liệu vào năm 2013. Các bộ phim của ông, bao gồm The Weekend Sailor và The Michoacan File, đã được chiếu trên toàn thế giới, nhưng cả hai đều bắt đầu như những câu chuyện đậm đà bản địa, gắn liền với lịch sử và văn hóa Mexico.
“Những ý tưởng sẽ chết nếu chúng chỉ ở dạng trừu tượng,” ông nói. “Những kế hoạch giúp chúng tồn tại.”
Tác động địa phương với hậu quả khu vực
Ở Monterrey và trên khắp miền bắc Mexico:
- Các ngành công nghiệp sáng tạo và văn hóa sử dụng hàng trăm nghìn người lao động trên toàn quốc, nhưng nhiều người lao động hoạt động không chính thức hoặc dựa trên từng dự án.
- Sản xuất phim khu vực vẫn tập trung cao độ, với hầu hết nguồn tài trợ và cơ sở hạ tầng được tập trung ở Thành phố Mexico.
- Ít hơn 1 trong 4 bộ phim tài liệu độc lập của Mexico được chiếu liên tục trong các rạp chiếu phim địa phương hoặc các buổi chiếu cộng đồng.
- Những người sáng tạo trẻ thường rời khỏi bang quê hương để tìm cơ hội, góp phần làm cạn kiệt tài năng khu vực.
- Các không gian nghệ thuật cộng đồng đã giảm đi ở nhiều thành phố, hạn chế việc tiếp cận các công cụ kể chuyện cho những tiếng nói mới.
Bernardo tin rằng đây không chỉ là vấn đề của ngành công nghiệp. Nó ảnh hưởng đến cách các cộng đồng hiểu về bản thân.
“Mục tiêu của tôi trong việc làm phim là để mọi người ngồi xuống, quên đi bản thân và thưởng thức một câu chuyện,” ông giải thích. “Khi những câu chuyện địa phương biến mất, mọi người sẽ mất đi gương phản chiếu bản thân.”
Tại sao điều này quan trọng bây giờ
Khi khán giả tiêu thụ nhiều nội dung toàn cầu hơn bao giờ hết, Bernardo lập luận rằng việc kể chuyện địa phương cần được hỗ trợ có chủ đích.
“Hoàn thành những gì bạn bắt đầu, ngay cả khi nó không hoàn hảo,” ông nói. “Điều đó cũng áp dụng cho các cộng đồng.”
Ông chỉ ra kinh nghiệm của mình khi công chiếu The Weekend Sailor tại các địa điểm hải sự như Forum Marinum như bằng chứng cho thấy những câu chuyện khu vực có thể gây tiếng vang trên toàn thế giới nếu được cơ hội.
Danh sách hành động địa phương: 10 việc bạn có thể làm trong tuần này
- Tham dự một buổi chiếu phim, cuộc thảo luận hoặc sự kiện văn hóa địa phương.
- Chia sẻ một bộ phim tài liệu hoặc phim ngắn được làm địa phương trên mạng.
- Theo dõi và ủng hộ một người sáng tạo địa phương trên các mạng xã hội.
- Tình nguyện sử dụng kỹ năng (biên tập, viết bài, tổ chức) cho một nhóm nghệ thuật cộng đồng.
- Xem một bộ phim được làm trong khu vực của bạn thay vì một bộ phim toàn cầu phát hành trong tuần này.
- Hỏi các trường học hoặc thư viện về việc tổ chức các buổi chiếu địa phương.
- Mua trực tiếp từ các tác giả địa phương khi có thể.
- Giới thiệu một câu chuyện địa phương cho một người bạn hoặc đồng nghiệp.
- Cung cấp một không gian công cộng cho một sự kiện văn hóa nhỏ hoặc cuộc thảo luận.
- Khuyến khích những người trẻ ghi lại cộng đồng của họ.
Cách tìm nguồn lực địa phương đáng tin cậy
Tìm kiếm các tập thể phim, trung tâm văn hóa, trường đại học, thư viện và các tổ chức nghệ thuật phi lợi nhuận có trụ sở trong thành phố hoặc bang của bạn. Đưa các nhóm có lãnh đạo trong sáng, quan hệ đối tác cộng đồng và chương trình hoạt động ổn định lên ưu tiên. Các lễ hội địa phương và các trường đại học công lập thường là điểm khởi đầu đáng tin cậy.
Gọi hành động
Bernardo kêu gọi độc giả đừng đợi những điều kiện hoàn hảo.
“Thời gian không phải là kẻ thù, sợ hãi mới là,” ông nói.
Hãy thực hiện một bước đi địa phương hôm nay. Tham dự một sự kiện. Chia sẻ một câu chuyện. Hỗ trợ một tiếng nói gần gũi.
Về Bernardo Arsuaga Cardenas
Bernardo Arsuaga Cardenas là một nhà làm phim tài liệu, nhà sản xuất và đối tác của studio hậu kỳ có trụ sở tại Monterrey. Ông từng là luật sư, đã đạo diễn các bộ phim tài liệu được công nhận quốc tế bao gồm The Weekend Sailor và The Michoacan File. Công việc của ông tập trung vào kỷ luật, kể chuyện và đưa những câu chuyện bị bỏ sót lên màn hình trên khắp các nền văn hóa và ngành công nghiệp.
Liên hệ truyền thông
Bernardo Arsuaga Cardenas
Nguồn: Bernardo Arsuaga Cardenas
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.