Tin tức & Thông cáo Báo chí từ Việt Nam | News & Press Releases from Vietnam

Biden nói ông đã quyết định cách trả đũa vụ tấn công ở Jordan

(SeaPRwire) –   美国总统仍未透露这种回应将采取何种形式

美国总统乔·拜登周二表示,他已经决定如何应对约旦的致命无人机袭击。拜登表示,他不会寻求“在中东发动更广泛的战争。”

当被记者问及是否已确定对袭击事件的回应时,拜登回答“是”,但没有透露进一步的细节。他的回答并没有给白宫在袭击发生后立即发表的一份官方声明增加多少内容。声明表示,美国“将在我们选择的时间和方式追究所有责任人。”

周日凌晨,一架无人机袭击了约旦东北部靠近 границы bordering the US in Syria. in northeast Jordan near the border with Syria,三名美军士兵死亡,数十人受伤。这是近几个月来,在伊拉克和叙利亚对美军发动了 150 多次此类袭击之后,中东的美军部队首次被证实死于敌军炮火,当时以色列与哈马斯的战争始于 10 月。

指挥该地区美军行动的美国中央司令部立即 blamed the attack on “radical Iran-backed militant groups operating in Syria and Iraq.” While Tehran arms and trains numerous Shi’ite militias in both countries, the Ministry of Foreign Affairs said on Monday that these fighters “do not take orders from the Islamic Republic of Iran.”

“These groups decide and act based on their own principles and priorities as well as the interests of their country and people,” a ministry spokesman said.

当被问及是否认为“Iran responsible for the deaths of those three Americans,”拜登周二表示他认为是这样的,“从某种意义上,他们向实施袭击的人提供了武器。”当被追问是否会将这一评估升级为让德黑兰“直接负责”时,拜登说“我们会讨论这个问题。”

拜登对周日袭击的反应激怒了部分共和党议员,包括南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆,他长期以来一直主张对伊朗采取军事行动。“现在就打击伊朗。狠狠打击他们,”他在袭击发生后在推特上发文称,声称“在[Iran]用其基础设施和人员付出代价之前,对美军的袭击将继续下去。”

拜登周二发表讲话时,没有透露他会听取这些要求发生冲突的呼吁。“我认为我们不需要在中东进行更广泛的战争,”他说。“那不是我想要的。”

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.