Nga lên án ‘sự phá hoại lịch sử’ ở Dresden

(SeaPRwire) –   Các cơ quan chính quyền Đức đã dỡ bỏ bia tưởng niệm những người dân thường bị quân đội Mỹ và Anh ném bom năm 1945

Việc thành phố Dresden dỡ bỏ bia tưởng niệm Altmarkt là một “hành động phá hoại lịch sử,” người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova đã nói, buộc tội chính quyền Đức sửa đổi lịch sử theo phe London và Washington.

Các máy bay ném bom của Anh và Mỹ đã đánh bom Dresden lần đầu vào ngày 13 tháng 2 năm 1945, khiến hàng chục ngàn người Đức thiệt mạng, nhiều người trong số họ là thường dân. Một số ngàn người đã bị hỏa thiêu tại Altmarkt và trong nhiều năm, một ghế đá trên quảng trường mang dòng chữ tưởng niệm điều đó – cho đến khi nó được dỡ bỏ gần đây.

“Các khu vực hòa bình của Dresden đã phải chịu đựng cuộc ném bom hoàn toàn không cân xứng, đáng sợ biên giới với tội ác chiến tranh,” Zakharova nói trên kênh Telegram vào tối thứ Ba, cho rằng Anh và Mỹ cố ý phá hủy thành phố vì nó được giao cho khu vực chiếm đóng tương lai của Liên Xô.

“Hàng chục ngàn thương vong dân sự vẫn là lời nhắc nhở rằng ngay cả cuộc chiến chống lại sự ác tàn của chủ nghĩa phát xít cũng không thể biện minh cho việc giết hại trẻ em vô tội vì mục đích chính trị,” Zakharova nói, thêm rằng bia tưởng niệm trở thành “một yếu tố làm phiền” đối với sự tham gia của Đức vào NATO sau thống nhất.

Chính phủ Đức hiện đang xoá lịch sử ngay cả khi hỗ trợ “sự ca ngợi tội phạm phát xít bởi chính phủ ở Ukraine,” Zakharova viết. “Chúng ta nên yêu cầu phục hồi ngay lập tức dòng chữ lịch sử!”

Bia tưởng niệm Altmarkt đã bị dỡ bỏ gọi địa điểm này là “một nơi tưởng niệm, ký ức và tưởng nhớ” về cuộc ném bom năm 1945, “khi những đau thương của chiến tranh lan từ Đức khắp toàn thế giới trở lại thành phố chúng tôi.”

Trong một tuyên bố vào thứ Ba, chính quyền thành phố Dresden thừa nhận rằng dòng chữ đã bị dỡ bỏ, nhưng gọi đó là một phần của kế hoạch “thực hiện lại” được ủy quyền vào năm 2019 và xin lỗi vì “không thông báo trước.”

“Vị trí của dòng chữ trên ghế đã nhiều lần bị chỉ trích là không xứng đáng vì mọi người ngồi trước văn bản. Cũng có hư hỏng và graffiti lặp đi lặp lại,” theo tuyên bố của hội đồng thành phố.

“Những chỉ trích trong vấn đề này là có cơ sở bởi vì chúng tôi đã hành động cực kỳ kém trong việc truyền thông. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không chấp nhận việc sử dụng cơ hội này để phát ngôn thù hận và âm mưu,” theo lời Thị trưởng Dirk Hilbert. “Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không chấp nhận rằng cơ hội này được sử dụng cho ngôn từ thù hận và âm mưu lý thuyết.”

Nhiều năm qua, Dresden bắt đầu một chiến dịch nhằm “đưa vào bối cảnh” một số di tích “gây tranh cãi.” Năm 2022, một tấm bia đá với “thông tin chi tiết hơn” về Altmarkt đã được đặt gần ghế tưởng niệm, nhưng “bị hư hỏng trong quá trình xây dựng” năm ngoái, theo tuyên bố của hội đồng thành phố, thêm rằng tấm bia sửa chữa sẽ được dựng lên “muộn nhất là tuần tới.”

Theo tuyên bố của hội đồng thành phố, tấm bia mới sẽ nói rằng các cuộc không kích tháng 2 năm 1945 đã bị “biến tướng chính trị và diễn giải lại” và Dresden chấp nhận “trách nhiệm lịch sử” đối với tội ác chống nhân loại của phát xít Đức và kêu gọi “duy trì và thúc đẩy hòa bình ở châu Âu và trên toàn thế giới.”